Archivos para octubre, 2011

El Nominad@ Nº4: Javi Casal

Publicado: 30 octubre, 2011 en Uncategorized

Javi Casal

Estamos de vuelta con nuestra sección de “El Nominad@” una semana más, y para que el sector masculino no se empiece a poner celoso, lo hacemos nominando hoy a Javi Casal, a quien os presentamos a continuación versionando un poco una canción de José Luis Perales.

-¿Y quién es él? Un periodista del Diario de Pontevedra.
-¿En qué lugar se enamoró de “Teatro Orballo”? Bueno, éstas son palabras mayores, no sabemos si está realmente enamorado, pero desde que hicimos nuestra presentación oficial ante los medios, él estuvo “ahí”.
-¿De dónde es? “É da terriña”.
-¿A qué dedica el tiempo libre? El muchacho tendrá sus aficiones, como todos, pero a nosotros nos encanta cuando decide dedicarle unos minutos a la sección de “Ocio/Cultura/Entretenimiento” del periódico en el que trabaja, y termina escribiendo unas letras en las que “Teatro Orballo” aparece por algún rincón.

Dejando las bromas y el cachondeo a un lado, estamos todos de acuerdo en que ésta, como las tres anteriores, es una nominación muy merecida, pues pese a que los medios de comunicación están ahí para informar, día tras día se ven obligados a jerarquizar la información, y no siempre es fácil hacer públicas ciertas noticias, de hecho, muchas terminan en la basura antes de haber sido publicadas. Sin embargo, desde el primer momento, Javi estuvo ahí, apoyando la causa, buscando un hueco entre artículo y artículo para poder mencionar a “Teatro Orballo”. Y eso es de agradecer.

Ejemplo claro donde los haya, el del pasado mes de mayo, cuando estrenamos “Hay que deshacer la casa”; en plena campaña electoral, con noticias políticas que publicar a cualquier hora del día, Javi se tomó la molestia de hacernos un hueco y redactó un artículo que, además de correcto, fue elegante literariamente hablando (nos encantó a todos, Javi). Cierto es también que con nosotros juega con algo de ventaja, ya que eso de tener una periodista dentro del grupo… suponemos le ayuda un poco a la hora de recibir la información ¿no? ¡No mientas, eh! En definitiva, trabajamos bien de parte a parte.

Por todo esto, recibe un “GRACIAS” de todos los que formamos “Teatro Orballo” y… vete haciendo un hueco que en breve estarás recibiendo noticias nuestras. Mientras tanto, la única manera que tienes para respondernos a esta “Nominación” es escribiendo la “entrada” del blog del próximo sábado ¿Tema? Libre ¿Extensión? Libre. Tú decides lo que quieres contar a nuestros seguidores. El único requisito es que nos envíes el texto antes del próximo viernes.

Enviar texto a: teatrorballo@hotmail.com

Teatro Orballo

Anuncios

Unas palabras de: Andrea Méndez

Publicado: 29 octubre, 2011 en Uncategorized

RECUERDOS
Traducción al castellano al finalizar la entrada

Hola, son Andrea, teño 7 anos e son a sobriña preferida de Lulú.

Antes de nada, quero darvos as gracias por ser unha das vosas “Nominad@s”; fíxome moita ilusion.

Falando un pouco das obras que vin, a que maís me gustou foi a que facíades Lulú e Hugo na cama. Non me acordo como se chamaba porque eu ainda era pequena, pero acórdome de Rosiña, que iba con un camisón, e da frase que decía Hugo “CALA TI CALDO ACIDO”, e da cancion de “AI ROSIÑA MIÑA ROSA, CANTO EU A TI CHE QUERO AINDA QUE TODOS TE CHAMEN PELEXO”.

O que no me gustaba moito era cando ensaiabades na bodega do meu abuelo “Manolo o Alejre”, porque Hugo falaba moi alto e eu asustabame porque estaba intentando durmir, e como tiña medo chamaba por miña nai, e miña nai berrabame a min por non durmir.

A min gustame moito estar con todos vós porque sei que me queredes e eu tamén vos quero a vos.

Gustariame algún día facer algunha obra de teatro ou un baile das “Divinas”.

Bueno Orballos, espero que vos gustasen as miñas palabras.

Un bico moi forte para todos.

Quérovos.

Andrea Mendez

Traducción al castellano

Hola, soy Andre, tengo 7 años y soy la sobrina preferida de Lulú.

Antes de nada, quiero daros las gracias por ser una de vuestras “Nominad@s”; me hizo mucha ilusión.

Hablando un poco de las obras que vi, la que más me gusto fue la que hacíais Lulú y Hugo en la cama. No me acuerdo como se llamaba porque yo aún era pequeña, pero recuerdo de “Rosiña”, que iba con un camisón, y de la frase que decía Hugo “Cala ti caldo ácido”, y de la canción de “Ai Rosiña miña Rosa, canto eu a ti che quero ainda que todos te chamen pelexo”.

Lo que no me gustaba mucho era cuando ensayabais en la bodega de mi abuelo “Manolo el Alegre”, porque Hugo hablaba muy alto y yo me asustaba porque estaba intentando dormir, y como tenía miedo llamaba por mi madre, y mi madre me reñía a mí por do dormir.

A mí me gusta mucho estar con todos vosotros porque sé que me queréis y yo también os quiero a vosotros.

Me gustaría hacer alguna obra de teatro algún día, o un baile de “Las Divinas”.

Bueno Orballos, espero que os gustaran mis palabras.

Un beso muy fuerte para todos.

Os Quiero.

Andrea Méndez.

Con mucho ojo

Publicado: 27 octubre, 2011 en Uncategorized

Bueno, bueno, bueno…
…bueno, venga va, va ahora, mmmm… esto… que sí, lo de si no ya see ya… ¡Ayyyy dios! ¿qué, qué miráis todos? Pues sí, no tengo ni “p…” idea de cómo empezar a afrontar mi papel (por cierto, “p” de pajolera), y aún por encima, como si no fuese difícil, pues va y mi compañera de reparto se me escapa a Canadá… Así que nada, aquí me podeis imaginar, en Santiago de Compostela, en mi piso, obra en mano, hablándole a un póster de 2×2 de una estilizada mujer… con problemas de doble personalidad, cual protagonista de una famosa película de Hitchcock.

Tampoco os quiero aburrir con las particularidades de la preparación de mi personaje en mi próxima obra, pero es que va a ser increible, por todo… nunca me vi en la tesitura de interpretar un papel durante más o menos una hora y media, en la que tengo que, principalmente, hacer reir a la gente, sin poder ensayar con mi compañera y sin saber cómo meterme en el papel muy bien… La verdad es que pensé en hacer como los grandes actores y visitar una cárcel para meterme un poco mejor en la piel de un preso, pero no creo que eso les hiciera especial gracia a los presidiarios.

Pablo Piñeiro en "Pan de relón"

De todos modos, creo que se me podría dar bien, más que nada por eso de que cuando era “peque” los profesores me castigaban continuamente contra la pared, al pasillo, a la gefatura de estudios… Por eso es que es posible no encuentre demasiadas dificultades para interiorizar mi personaje.

Lo que si va a ser un problema es lo de mi compañera, porque creo que le tengo que dar un beso y esto (Shsssss… entre vosotros y yo, que no os vea nadie leyendo esto… -en tono susurrante-), no sé si sabré…
De todas formas, estoy practicando día y noche con el póster… pero se está humedeciendo demasiado (si alguna chica me quiere echar una mano con esta parte del texto, se lo agradecería… jajajajaja).

Pablo Piñeiro en "Pan de relón"

Fuera las bromas yaaaaaa. Espero que nos sigáis en todas nuestras obras, puesto que mis compañeros y yo estamos poniendo toda la carne en el asador para que la cultura teatral, no solo no se extinga sino que entre en vuestros corazones como entró en los nuestros, pero que lo haga para quedarse por siempre jamás…

Un gran “besoabrazolamentón” a Todos los que nos seguís, y a los que no también porque sé que pronto lo haréis…

Pablo Piñeiro – Vocal

PD: si me decido con lo de la cárcel, lo grabaré para compartir mi experiencia con vosotros…

¡Feliz Cumpleaños, Lucía!

Publicado: 26 octubre, 2011 en Uncategorized

Más de un mes sin ningún cumpleaños en “Teatro Orballo” ya era demasiado tiempo, por eso hoy es el turno de tirarle de las orejas a nuestra queridísima Vicesecretaria, Lucía Vidal (Luli para los amigos, por favor), así que… ¡¡¡MUCHAS FELICIDADES!!!

¿Qué decir de este portento de mujer? Se lo merece todo y más porque no se le caen los anillos por nada y, exceptuando que le tiene algo de alergia al teléfono móvil, sobre todo cuando le mandan mensajes tras los cuales sus emisores esperan una respuesta, ella está siempre donde y cuando se le necesita.

Nos hace reír y nos hace llorar… de la risa claro, y una de las frases suyas que más nos gusta es: “¿Te puedo hacer una pregunta? Bueno, si quieres me la contestas y sino no, que no pasa nada”. Ainsss… ¿qué sería de “Teatro Orballo” sin nuestra “Luli”? ¡Nada! El grupo estaría cojo por algún lado y sería un imposible. Además, y como bien dijo ella en su última actualización… ¿quién podría repetir la misma frase de un personaje con cinco entonaciones distintas durante los ensayos? ¿quién sino Lucía?

Morena guapa, desde aquí, desde estas letras, tus “Gotas de Orballo” te desean un muy feliz cumpleaños. Nosotros ya lo celebraremos contigo cuando tengamos la oportunidad (que esto no se queda así), pero mientras ese momento llega (en breve), disfruta del día con esas personillas que tienes cerca, que tanto te quieren y a las que tanto quieres.

Y con el vídeo de “Feliz Cumpleaños” de nuestros queridos (especialmente por Hugo) amigos de “Parchís”, cerramos la sesión y también el año cumpleañero. Sí porque hasta el 2012 no habrá más “Orballitos” de cumpleaños, y con el nuevo calendario “cumpleañero” prometemos cambiar de melodía, sí… ha sido suficiente, jaja.

Muchos, muchos, muchos besiños, Luli.

Teatro Orballo

Con ilusión e medo

Publicado: 25 octubre, 2011 en Uncategorized

Esta entrada está traducida al castellano bajo la firma de la autora

¿Como afronto un novo papel?

Con ganas e ilusión, pero con medo ao mesmo tempo. Cada vez que teño unha nova obra de teatro entre mans asústome algo porque sempre penso que non vou ser capaz de interpretar ben a personaxe, de que non lle vai gustar aos espectadores e de que me vou quedar en branco cando estea enriba do escenario.

Despois destes “malos” pensamentos é cando me digo: tranquila que todo se fai. Leo a obra varias veces fixándome no meu personaxe; como é fisicamente, como é persoalmente e poño especial atención nas acotacións. Logo é cando xa lle poño diferentes voces e distintos xestos intentando escoller os adecuados.

Andrea Vallejo en "A Casa de Bernarda Alba"

Nos ensaios, a axuda dos meus compañeiros é fundamental. Pregúntolles se lles gusta a entoación dunha frase, como a podo facer mellor, se queda ben un xesto ou outro, se teño que cambiar o ton da voz… Sempre me dan bos consellos e fanme sentir máis segura.

Cando chega o día de representala obra todo son nervios pero acábase facendo, peor ou mellor pero sempre me queda “un bo sabor de boca”.

Entre todas as personaxes que interpretei quedo con Angustias da obra “A casa de Bernarda Alba”. Foi a que máis traballo me deu xa que a personalidade de Angustias (seria, amargada, borde…) non ten nada que ver coa miña. Recordo unha escena na que Angustias tiña que saír moi enfadada porque lle roubaran o retrato do seu futuro marido e nos ensaios non me daba saído; dicía as frases noutra orde, adiantábame a dicilas, pegábame a risa… pero ao final non saíu mal de todo ¿non? ¿Que opinades?

Espero as vosas respostas!!!

Andrea Vallejo – Vocal

Traducción al castellano

¿Cómo afronto un nuevo papel?

Con ganas e ilusión, pero con miedo al mismo tiempo. Cada vez que tengo una nueva obra de teatro entre manos me asusto un poco porque siempre pienso que no voy a ser capaz de interpretar bien el personaje, de que no le va a gustar a los espectadores y de que me voy a quedar en blanco cuando esté encima del escenario.

Después de estos “malos” pensamientos es cuando me digo: tranquila que todo se hace. Leo la obra varias veces fijándome en mi personaje; cómo es físicamente, cómo es personalmente y pongo especial atención e las acotaciones. Luego es cuando ya pongo diferentes voces y gestos intentando escoger los adecuados.

En los ensayos, la ayuda de mis compañeros es fundamental. Les pregunto si les gusta la entonación de una frase, como la puedo hacer mejor, si queda bien un gesto u otro, si tengo que cambiar el tono de voz… Siempre me dan buenos consejos y me siento más segura.

Andrea Vallejo en "A Casa de Bernarda Alba"

Cuando llega el día de representarla obra todo son nervios pero se acaba haciendo, pero o mejor pero siempre me queda un “buen sabor de boca”.

Entre todos los personajes que interpreté me quedo con Angustias de la obra “A casa de Bernarda Alba”. Fue la que más trabajo me dio ya que la personalidad de Angustias (seria, amargada, borde…) no tiene nada que ver con la mía. Recuerdo una escena en la que Angustias tenía que salir toda enfadada porque le robaran el retrato de su futuro esposo y en los ensayos no me daba salido; decía las frases en otra orden, me adelantaba a decirlas, me pegaba la risa… pero al final no salió mal del todo ¿no? ¿qué opináis?

Espero vuestras respuestas!!!

Andrea Vallejo – Vocal

El Nominad@ Nº 3: Andrea Méndez

Publicado: 23 octubre, 2011 en Uncategorized

Andrea Méndez

Parece que fue ayer cuando empezamos con los “Nominad@s” y ya vamos a por el tercero. Además, tenemos que decir, que esta sección está gustando mucho, y eso nos alegra enormemente porque nos hace sentir un poquito más cerca de cada uno de vosotros.

Nuestra “Nominad@” de hoy es también muy especial. Se llama Andrea Méndez, es sobrina de nuestra Vicesecretaria Lucía Vidal, y es una de nuestras seguidoras más pequeñas. Lo mejor de todo es que incluso cuando aun no levantaba dos palmos del suelo ya estaba “ahí”, entre el público, siguiendo cada una de nuestras actuaciones, aplaudiendo tras cada acto. Puede llegar y sentarse en la primera fila o en la última, pero siempre “está”.

Todos los miembros de “Teatro Orballo” la queremos mucho y nos encanta verla y compartir con ella nuestros momentos teatrales. Además, la niña tiene “madera de artista” (viene de familia), sólo hay que verla bailar, o desfilar con alguno de sus modelitos de “princesa”.

Peque, desde estas letras queremos decirte que… ¡Te esperamos en nuestra próxima obra! porque nuestro público no es el mismo si nos faltas tú, fiel seguidora y crítica sincera de nuestras interpretaciones, así que ni se te pase por la cabeza faltar ¡eh!

Y por si no lo sabías, te recordamos que esta “Nominación” trae deberes incluidos. Sí, no son los del cole, pero deben estar listos antes del próximo viernes. Y… ¿qué tienes que hacer? Escribirnos algo para que podamos publicarlo aquí, en el blog, el sábado de la semana que viene. Te dejamos elegir el tema. Es tu actualización, así que tu decides qué es lo que nos quieres contar. Puedes mandarnos fotos, dibujos… ¡Lo que quieras!

¡Un besiño muy grande, Parrula!

Enviar texto a: teatrorballo@hotmail.com

Teatro Orballo

Unas palabras de: Belén Herrero

Publicado: 21 octubre, 2011 en Uncategorized

MOMENTOS MÁGICOS

¡Qué bien me conocéis! Ya me habéis pillado otra vez. Sí, he llorado con vuestros comentarios y sí, gracias a la llamada de Fátima, porque si no, me hubiera perdido esta grata sorpresa. Menos mal que me aceptáis con mis defectos. No puedo remediarlo, creo que no pertenezco a esta época de redes sociales y móbiles…

Qué palabras más bonitas me dedicáis. No sé si las merezco, la verdad. La que más me gustó fue la palabra “mecenas”: “Persona que brinda su apoyo a los artistas” ¿Cómo no voy a apoyar a las personas que más han significado en mi vida? ¿esas personas que han estado siempre a mi lado, que me hicieron reír aun en los momentos más negros de mi vida, que sé que siempre están cuando las necesito y que me hacen tan feliz? Llevamos tantos años juntos, y hemos compartido tantas emociones… que no sabría por donde empezar, y todo gracias al teatro.

Siempre recuerdo unas palabras que escribí defendiendo el teatro en la docencia: “Por las tardes, en los ensayos del teatro, el instituto tiene un color y un sonido especial, algo que sólo se puede apreciar en esos momentos. Todo se llena de risas, de música, de bailes y, sobre todo, de ilusión. Nos olvidamos por unas horas del lugar en donde estamos y de los exámenes, y de las notas. Ellos no lo saben, pero son protagonistas de una labor que exige una gran disciplina y un gran esfuerzo. Un trabajo en grupo y una coordinación entre todos que es difícil de lograr cuando se intenta imponer por la fuerza. Esta memoria está dedicada a estos jóvenes que me enseñaron dónde estaba realmente lo “esencial” de la docencia. Para ellos”.

Puede que estemos separados físicamente; que cada uno viva en un sitio distinto, o trabaje al otro lado del mundo pero sabemos que siempre estamos ahí, que basta que alguno diga “¿nos vemos? ¿hacemos esto…?” Ya está, lo dejamos todo y nos tiramos de cabeza, aunque sea la idea más descabellada del mundo porque lo que nos une es algo muy fuerte. Es cierto que para mí el teatro es algo especial, y esta sensación sólo la pueden comprender aquellos que han vivido esta experiencia. Yo tuve la suerte de conoceros y poder compartir con vosotros este mundo de magia. Sí, siempre defendí la idea de que el teatro es mágico, y vosotros seguís repartiendo esa magia. Gracias por todo.

Os quiero mucho.

Belén Herrero

P.D. Sé que la calidad de las imágenes no es muy buena , y que alguno de vosotros me va a matar, pero me traen tan buenos recuerdos…